Pianos and Polygrades (and Softs Loud)


An advertisement from 1852: Pianos and pencils getting nearly identical billing (let’s hope they weren’t nearly the same price). It’s interesting though that a reseller would count pencils among its high-quality items; in this instance the pencils in question are A.W. Faber’s Polygrades (more on those later).

After seeing “piano fortes” I couldn’t help thinking that pianos forte would read better, but that would be due to the influence of “piano” in modern usage. In other words, they sell “soft louds” not softs loud.

+1 for “&C.”

This entry was posted in Music, Pencils and tagged . Bookmark the permalink.

2 Responses to Pianos and Polygrades (and Softs Loud)

  1. That’s a lovely ad, especially in its wildly varied typefaces.

    The plural forms reminded me of this Onion item: William Safire Orders Two Whoppers Junior.


    • Sean says:

      I don’t know what the technical terminology would be, but it’s interesting how the two Italian adjectives eventually compound into representing one noun (in multiple languages). Of course, not to be confused with the fortepiano.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.